UPWARD BOUND - ウインドウを閉じる